Translation

[LodrNeon]

I'm currently working on translating osCommerse, and it's a paint to do it, because it's so many repeats and too many files to translate.

In my opinion it's not necessarily to repeat the definations, and it's getting a bit annoying to translate the same word in f.ex 6 different files. I mean when you've translated one word or setance it should be unecessary to repeat it.

 

I've come up with a suggestion:

 

// Account Translation

$text['account']['title'] = "My Account"; // Instead of defining it use variables/arrays

$text['account]['header'] = "Account Information";

$text['account]['overview'] = "Overview";

 

// Seach Translation

$text['search']['title'] = "Advanced Search";

$text['search']['searc_result'] = "Search Results";

 

etc. etc.

 

I'm sure there is better solutions, but I want to point it out anyway.

 

Good luck =)