Subcategories and pictures path

[thecramp]

Hi, i'm on 2.2RCa. sorry fo my french english

 

Everything works almost fine, i'd like to know if it's normal or what to change because, when i create a subcategorie my picture is upload /image/cat/ss_cat/titi.jpg in the good subdirectories folder , but i can see in the path wich is display /image/ .the path is not looking the good folder.

 

is it an error or normal Thanks.

[thecramp]

ok solved