EasyPopulate and double quotation marks

[gheffron]

I'm wanting to add a simple javascript popup window to several hundred product descriptions. But EasyPopulate gives an error because of the use of quotation marks in my code. Specifically, the HTML/javascript description I've tried to paste into the fields in my EP file is as follows:

 

<p>Look to the Black & White photos for the <strong>SHAPE</strong> of the bead.  To view the color note the <strong>COLOR NUMBER</strong> beside the color name and <a onclick=/"window.open('http://www.bellinghambeadbazaar.com/images/guatemalanclaycolors.jpg','popup','toolbar=0,scrollbars=1,location=0,statusbar=0,menubar=0,resizable=1,width=82
5,height=500,left = 400,top = -468'); return false/" href=/"../../../images/guatemalanclaycolors.jpg/">click to see the color guide</a>.  The colors are arranged by number.</p>

 

The error that EasyPopulate spits out is:

 

1064 - You have an error in your SQL syntax near 'http://www.bellinghambeadbazaar.com/images/guatemalanclaycolors.jpg','popup','to' at line 3

UPDATE products_description SET products_name='2-Pink Stamped Round Tube-Lrg/24-30x10-12mm/Qty 10', products_description='

Look to the Black & White photos for the SHAPE of the bead.  To view the color note the COLOR NUMBER beside the color name and click to see the color guide.  The colors are arranged by number.
', products_url='

Look to the Black & White photos for the SHAPE of the bead.  To view the color note the COLOR NUMBER beside the color name and click to see the color guide.  The colors are arranged by number.
' WHERE products_id = '72' AND language_id = '1'

[TEP STOP]

 

Anyone have any ideas for getting the double quotes in there?

 

Thanks ahead of time,

Gheffron