Jump to content
  • Checkout
  • Login
  • Get in touch

osCommerce

The e-commerce.

Emails text configuration? php experts advise please ?


Elazar

Recommended Posts

Posted

Hi all,

 

Could someone tell me please how can I modify the emails text messages to be shown in the customers

emails from "Right to Left" , for hebrew language???

 

Any idea will be blessed.

 

Thanks in advance !!!

 

Great day,

 

Elazar

Posted

The text for the customers emails are in the includes/languages/hebrew/ level files (assuming you have installed a Hebrew language pack), in which case they should display correctly provided your browsers' default language is set to Hebrew.

 

Vger

Posted
The text for the customers emails are in the includes/languages/hebrew/ level files (assuming you have installed a Hebrew language pack), in which case they should display correctly provided your browsers' default language is set to Hebrew.

 

Vger

 

Thanks a lot Vger !

 

I really appreciate your reply, Vger ! Thanks a lot !

 

I installed the Hebrew language pack, of course and all the pages display correctly (right to left )except the emails that sent from OSC. The text letters are displayed in hebrew, thats ok. BUT they should be displayed from Right to Left, instead of Left to right like in English.

 

What do you say please ?

 

Thanks again on any help..

 

Elazar

Posted

In your includes/languages/hebrew.php if you find this then it needs to be changed:

 

define('CHARSET', 'iso-8859-1');

 

This would not work for a site using Hebrew.

 

Vger

Posted
In your includes/languages/hebrew.php if you find this then it needs to be changed:

 

define('CHARSET', 'iso-8859-1');

 

This would not work for a site using Hebrew.

 

Vger

 

 

 

Thanks a lot for your reply Vger !

 

I found this:

// charset for web pages and emails

define('CHARSET', 'windows-1255');

 

I have hebrew letters and it's ok. But...

 

The problem that I have is that the email message looks like that:

 

-----------------------------------------------------------------------------------------------------

מר.\גב. היקר\ה,

 

ברוכים הבאים ל pcmemory.co.il.

 

כעת אתה לקוח רשום ויכול להנות מ שירותים שונים חלק משירותים אלו כוללים:

 

סל קניות קבוע

פנקס כתובות -

היסטוריית הזמנות - צפייה במוצרים שנקנו אצלנו

סקירת מוצרים - שתף לקוחות אחרים, בקשר למוצרים או לשירות

 

לעזרה ולשאלות נוספות, אנא שלח דואר pcmemory.co.il

 

הערה: אם הודעה זו נשלחה אליך בטעות, אנא שלח לנו אימייל ל pcmemory.co.il

--------------------------------------------------------------------------------------------------------

 

Instead that it will justify to the right. Since Hebrew is written from right to left.

 

Any idea dear Vger ?

 

Many thanks again !!

 

Elazar

Archived

This topic is now archived and is closed to further replies.

×
×
  • Create New...