Problems with local signs/letters (Norwegian)

[CapShop]

If you check out my webshop at www.capsicum.no/catalog/

 

You will see that language comes up as "spr?k" when it should be "spr?k"

I dont know if all of you get to see my "?" as it is a part of the Norwegian alphabet and not in the English one.

 

As you can see, all the Norwegian letters work fine within the normal text, and the product texts, its just on the headers of every module. - Every module that uses Norwegian letters that is.

 

Any idea what could cause this?

[Seagoofy]

If you check out my webshop at www.capsicum.no/catalog/

 

You will see that language comes up as "spr?k" when it should be "spr?k"

 

As you can see, all the Norwegian letters work fine within the normal text, and the product texts, its just on the headers of every module. - Every module that uses Norwegian letters that is.

 

Any idea what could cause this?

 

Your index page has this wellcome text:

Velkommen kj?re gjest! ?nsker du ? logge inn? Eller ?nsker du ? opprette en konto?

You should go through your language files in catalog/includes/languages/norwegian/ -directory. The words for the wellcome and headers come from there.

1. Text has been corrupted somewhere and you can see it when you edit the files.

2. Texts have been saved with wrong encoding. Some text editors let you choose encoding. Should probably be ISO Latin 1 (=ISO 8859-1) (includes among other things ????).

3. If nothing else works, use html-entities.

 

Seagoofy