3x3 product attributes

[rhytha]

hi guys

 

can anyone tell me how to do this using product attributes. We have 3x3 options for each product(bed spreads in this case),i was able to create the top Twin, full, queen and king sizes as well as types comforter, shams, skirt etc, with the prices.

 

the question is how to make it look better and easy, something similar to the layout below, is this possible, is there any contribution out there which we can make something simlar to the below.

 

thank you for any replies in advance