different categories but same product name - doesn't show in notification email?

[Guest]

Problem: Same product name in different Product categories. How to distinquish them in Order notification email?

 

http://bohemianbabyblanket.com

ie)

Playmat - StrawberriesBanana

Crib Blankets - StrawberriesBanana

 

Is there a way to get Playmat vs Crib Blankets included in the notification email?

I want to avoid having long names in the Product page, such as: StrawberriesBanana Playmat, StrawberriesBanana Crib Blankets, because then the names are too long in the Product info shop page.

[Guest]

I can't be the only person to face this problem, help anyone??