Include custom fields in confirmation email?

[dino705]

I've added custom fields to my customer account using the topic I found here:

"Adding Custom Fields to Customer Details" (topic 93551). But I can't figure out how to have the information from the added fields included in the checkout confirmation email. I've searched the forum and can't find a method to do it.

Does anyone know how to add this additional information to the email? Thanks.