♥14steve14 Posted February 9, 2005 Share Posted February 9, 2005 I have just sat and changed the american wording to english. Took ages and still find more. I have changes most instances of CATALOG to CATALOGUE. Canged CART to BASKET, changed STATE to COUNTY, CITY to TOWN and other mispellings. Dread to think of how many there were. I think the site is better for it, but i bet there are some who dont. Has this been done in the english version. What do others think. REMEMBER BACKUP, BACKUP AND BACKUP Link to comment Share on other sites More sharing options...
Beezer2005 Posted February 18, 2005 Share Posted February 18, 2005 I have just sat and changed the american wording to english. Took ages and still find more. I have changes most instances of CATALOG to CATALOGUE. Canged CART to BASKET, changed STATE to COUNTY, CITY to TOWN and other mispellings. Dread to think of how many there were. I think the site is better for it, but i bet there are some who dont. Has this been done in the english version. What do others think. <{POST_SNAPBACK}> :P Proud to be an AMERICAN!!! Link to comment Share on other sites More sharing options...
♥Vger Posted February 18, 2005 Share Posted February 18, 2005 Have you tried changing the date format around yet, from mm/dd/yyyy to dd/mm/yyyy? That's a real basket of fun! Vger Link to comment Share on other sites More sharing options...
♥yesudo Posted February 18, 2005 Share Posted February 18, 2005 http://www.oscommerce.com/forums/index.php?showtopic=130454&st=0 Your online success is Paramount. Link to comment Share on other sites More sharing options...
♥Vger Posted February 18, 2005 Share Posted February 18, 2005 Damn! Wish I'd known that Alpha Ray had done that. Vger Link to comment Share on other sites More sharing options...
bglkk Posted February 18, 2005 Share Posted February 18, 2005 I have just sat and changed the american wording to english. Took ages and still find more. I have changes most instances of CATALOG to CATALOGUE. Canged CART to BASKET, changed STATE to COUNTY, CITY to TOWN and other mispellings. Dread to think of how many there were. I think the site is better for it, but i bet there are some who dont. Has this been done in the english version. What do others think. <{POST_SNAPBACK}> If you think you've got it bad, try adding both Chinese and Japanese language packs & translations. And still, the mainland Chinese will not like that we are using traditional characters over their simplified ones... I'll bet there are Central/South Americans who don't care for Euro Spanish contributions (and vice versa). How about our friends in Oz and Canada, who probably aren't thrilled with either yank or pommie usages? It's just a beotch, isn't it? <_< "Buy the ticket, take the ride..." -HST Link to comment Share on other sites More sharing options...
New 
Recommended Posts
Archived
This topic is now archived and is closed to further replies.